Prevod od "нисам био у" do Brazilski PT

Prevodi:

eu estava errado

Kako koristiti "нисам био у" u rečenicama:

Нисам био у стању да једну ноћ проведем насамо с њом.
Nem sequer consegui passar uma noite sozinho com ela.
Док нисам био у хотелу, неко га је узео.
Claro que quero. Se não estava no hotel, alguém a levou.
Нисам био у болници од своје 12 године.
Não vou a um hospital desde que tinha 12 anos.
Искрено, никад пре нисам био у оваквој ситуацији.
Para ser honesto, nunca estive numa situação como essa antes.
Не, жалим што нисам био у музеју последњих неколико година.
Sinto que não tenha estado no museu nesses últimos anos.
Нисам био у тој кући од како сам нашао стан.
Desde então não voltei mais para aquela casa. Tenho minha própria casa.
Нисам био у лову неко време, али спреман сам рискирати и мислим да би било добро да одемо тамо.
Agora, faz tempo que eu não caço, mas vou dar um palpite e dizer que lá é um bom lugar pra gente ir.
Али, сада видим да нисам био у праву.
Mas agora vejo que eu estava errado.
Ја никада нисам био у задњем делу воза.
Eu nunca estive na seção da cauda.
Знаш да нисам био у близини, ти не би ни постојао.
Se não fosse por mim, você talvez não estaria aqui.
Никад још нисам био у опери.
Eu nunca fui à ópera antes.
До пре пар дана нисам био у Оделењу за вечни починак.
Há 3 ou 4 dias, eu não estava no departamento "Agentes do Além".
Нисам био у свадби и сви су то знали.
Eu não queria me casar e todos sabiam.
Хеј, хм, извини нисам ти рекао нисам био у долази на посао јуче.
Oi, desculpe-me por não dizer que não trabalharia ontem.
Никада нисам био у авиону пре.
Nunca entrei em um avião antes.
Нисам био у породилишту, али овде смо сви породица.
Eu não estava na sala de parto, porque, você sabe, limites. Mas somos todos famílias agora.
Никада нисам био у твојој кући.
Nunca fui na sua casa. É, não foi.
Заправо, нисам био у праву, и да не грешим много.
Na verdade, eu estava errada. E não costumo estar.
Нисам био у близини да га упознам.
Não sabia que ele tinha ido embora.
Ако се не вратим, знаћеш да нисам био у праву.
Se eu não voltar, saberá que eu estava errado.
Нисам био у филм у заувек.
Faz tempo que não vou ao cinema.
Мислиш да нисам био у праву?
Você não acha que eu estava certo?
0.39455413818359s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?